Договор международной купли продажи товаров пример

Международный договор купли-продажи

Договор международной купли-продажи заключается между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся на территории различных государств.

Для признания договора купли-продажи международным, достаточно лишь одного условия – местонахождение коммерческих предприятий сторон в разных государствах. Национальная (государственная) принадлежность сторон при этом не имеет значения.
То есть не будет являться международной куплей-продажей сделка между российским и иностранным лицом, находящимися на территории России.

Российскими участниками международной купли-продажи могут являться юридические лица, имеющие постоянное место нахождения на территории РФ, и индивидуальные предприниматели, имеющие постоянное или преимущественное место жительства на территории РФ.

Сторонами международной купли – продажи выступают продавец и покупатель.

Основной документ, регулирующий условия поставки товаров представлен Международными правилами толкования торговых терминов – ИНКОТЕРМС-200

Порядок заключения договора международной купли-продажи

На основании пункта 2 статьи 1209 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор международной купли-продажи, одной из сторон которого является российское лицо, должен заключаться в письменной форме независимо от места его заключения. В противном случае договор будет признан недействительным. Даже если сделка уже исполнена, то она все равно будет признана недействительной. Вносимые в договор изменения условий также должны быть в письменной форме.

Под письменной формой понимается составление документов, подписанных сторонами, а также обмен документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору.

Общий порядок заключения договора международной купли-продажи содержится в Венской конвенция 1980 г.

При составлении и одновременном подписании документа сторонами трудностей, как правило, не возникает.

Однако, с учетом международного характера рассматриваемого договора, стороны в силу объективных обстоятельств зачастую не могут присутствовать в одном и том же месте в одно и то же время. Поэтому Конвенция предусматривает порядок заключения договора посредством оферты и акцепта.

Оферта – это предложение стороны заключить договор. Чтобы предложение рассматривалось как действенное намерение, оно должно быть направлено конкретному лицу (или лицам) и выражать конкретное желание заключить сделку, в том числе сведения о наименовании товара, его количестве, цене.

Акцепт – это заявление или иное поведение получателя оферты (предложения заключить сделку), выражающее согласие с ней. В определенных случаях согласие заключить сделку может выражаться в совершении действий. Например, в силу обычая или сложившейся между сторонами практики получатель оферты может выразить свое согласие на заключение договора путем отправки товара или уплаты цены.

Договор считается заключенным в момент, когда согласие с предложением заключить его получено оферентом.

В случае, когда согласие заключить договор выражается путем совершения действий, то договор считается заключенным с момента совершения таких действий.

Если договор купли-продажи заключается представителями сторон, то важно знать, что форма доверенности определяется по праву страны места ее совершения (выдачи).

Срок действия доверенности определяется правом страны, где была выдана доверенность. Это означает, что если доверенность была выдана на территории Российской Федерации, то срок ее действия не может превышать 3-х лет, а если срок в доверенности не указан, то она сохраняет силу в течение года со дня ее совершения.
Доверенность не может быть признана недействительной вследствие несоблюдения формы, если последняя удовлетворяет требованиям российского права.

Форма и содержание договора

Форма и содержание договора определяются Венской конвенцией и применимым правом.

Применимое право – это нормы, которыми регулируется отношения, возникающие из международного договора, в частности, купли-продажи.

Стороны в договоре согласовывают, какое право будет подлежать применению. В противном случае к договору будет применяться право продавца.

Если договор купли-продажи заключается представителями сторон, то важно знать, что форма доверенности определяется по праву страны места ее совершения выдачи.

Договор международной купли продажи

Договор международной купли-продажи заключается между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся на территории различных государств.

Для признания договора купли-продажи международным, достаточно лишь одного условия – местонахождение коммерческих предприятий сторон в разных государствах. Национальная (государственная) принадлежность сторон при этом не имеет значения.
То есть не будет являться международной куплей-продажей сделка между российским и иностранным лицом, находящимися на территории России.

Российскими участниками международной купли-продажи могут являться юридические лица, имеющие постоянное место нахождения на территории РФ, и индивидуальные предприниматели, имеющие постоянное или преимущественное место жительства на территории РФ.

Сторонами международной купли – продажи выступают продавец и покупатель.

Основной документ, регулирующий условия поставки товаров представлен Международными правилами толкования торговых терминов – ИНКОТЕРМС-200

Порядок заключения договора международной купли-продажи

На основании пункта 2 статьи 1209 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор международной купли-продажи, одной из сторон которого является российское лицо, должен заключаться в письменной форме независимо от места его заключения.

Акцепт это заявление или иное поведение получателя оферты предложения заключить сделку , выражающее согласие с ней.

Стороны договора, их права и обязанности

Как и любой другой договор, касающийся возмездного отчуждения права собственности, международный договор купли-продажи предусматривает наличие двух договаривающихся сторон – продавца и покупателя.

В силу договорных обязательств продавец должен продать товар покупателю. С учетом того, что между товаром и покупателем существует одна или более государственных границ, стороны также договариваются и об условиях доставки купленного товара. В частности, договор может предусматривать:

  1. доставку товара за счет покупателя или продавца;
  2. отправку товара продавцом за счет покупателя.

При этом отдельно оговаривается способ доставки – морским, железнодорожным или автомобильным транспортом, почтовым отправлением или посредством авиаперевозки.

Важность достижения соглашения по этому вопросу объясняется тем, что товар должен быть поставлен по условиям международной перевозки или международных почтовых отправлений, что связано с прохождением товаром ряда процедур – таможенного досмотра, таможенного декларирования и т.д.

Также продавец обязуется передать товар со всеми прилагающимися к нему документами, сертификатами и справками, в том числе и необходимыми для перехода товара через государственные границы.

Покупатель, в свою очередь, обязан:

  1. оплатить товар. Договор должен предусматривать форму оплаты – посредством перевода, посредством предоплаты или оплаты по получению товара;
  2. принять поставленный продавцом товар в месте, в которое он будет доставлен по условиям международной перевозки.
  3. оплатить доставку, если это предусмотрено договором.

В силу подобных ограничений не могут быть вывезены из страны культурные и другие ценности без разрешения соответствующих государственных органов, даже если сам договор купли-продажи является законным.

Международный договор на куплю-продажу

Добавлено в закладки: 0

Договор международной купли-продажи заключается между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся на территории различных государств.

Для признания договора купли-продажи международным, необходимо лишь одно условие – месторасположение коммерческих предприятий сторон в различных государствах. Государственная (национальная) принадлежность сторон не имеет при этом никакого значения.
То есть не будет считаться международной куплей-продажей сделка меж иностранным и российским лицом, которое находится на территории России.

Российскими участниками международной купли-продажи могут выступать юридические лица, которые имеют постоянное месторасположения на территории Российской Федерации, и индивидуальные предприниматели, которые имеют преимущественное или постоянное место жительства на территории РФ.

Сторонами международной купли – продажи выступают покупатель и продавец.

Главный документ, который регулирует условия поставки товаров представляется Международными правилами толкования торговых терминов – ИНКОТЕРМС-2000

На основе пункта 2 статьи 1209 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор международной купли-продажи, одна из сторон которого российское лицо, необходимо заключать в письменной форме вне зависимости от места заключения. Иначе договор признают недействительным. Даже когда сделка уже выполнена, ее все равно признают недействительной. Изменения условий, вносимые в договор должны также быть в письменной форме.

Под письменной формой подразумевается составление документов, которые подписаны сторонами и обмен документами при помощи телеграфной, почтовой, телефонной, телетайпной, электронной или других форм связи, которые позволяют достоверно установить, что документ исходит по договору от стороны.

Общий порядок заключения договора международной купли-продажи изложен в Венской конвенция 1980 года.

При подписании и составлении документа сторонами трудностей обычно не возникает.

Но, учитывая международный характер рассматриваемого договора, стороны ввиду объективных обстоятельств часто не способны присутствовать одновременно в одном и том же месте. Потому Конвенция предполагает порядок заключения договора при помощи акцепта и оферты.

Оферта – это предложение стороны о заключении договора. Чтобы предложение рассматривали в качестве действенного намерения, его необходимо направить конкретному лицу (или лицам) и выражать конкретное желание о заключении сделки, в том числе данные о названии товара, его цене, количестве.

Акцепт – это заявление или другое поведение получателя оферты (предложения о заключении сделки), которая выражает с ней согласие. В определенных случаях согласие заключить сделку можно выразить в исполнении действий. К примеру, в силу обычая или практики, которая сложилась меж сторонами, получатель оферты можно выразить свое согласие на заключение договора при помощи отправки товара или выплаты цены.

Договор считают заключенным в момент, когда согласие с предложением его заключить получено оферентом.

В случаях, когда согласие заключить договор выражается при помощи выполнения действий, то договор считают заключенным с момента исполнения данных действий.

Когда договор купли-продажи заключают представители сторон, то необходимо знать, что форму доверенности определяют по праву страны места ее выдачи (совершения).

Срок действия доверенности определяет право стран, где доверенность была выдана. Это значит, что когда доверенность была выдана на территории Российской Федерации, срок ее действия не может быть больше трех лет, а если не указан срок в доверенности, то она сберегает силу в течение года от дня ее совершения.
Доверенность не можно признать недействительной из-за несоблюдения формы, когда последняя удовлетворяет требования российского права.

Содержание и форма договора определяются Венской конвенцией и соответствующими отраслями права.

Применимое право – это нормы, при помощи которых регулируются отношения, которые возникают из международного договора купли-продажи.

Стороны договора согласовывают, какое право будет подлежать использованию. В противном случае к договору применят право продавца.

Образец международного договора на куплю-продажу

Международный договором на куплю-продажу называется договор, в согласии с которым первая сторона берет на себя обязанность передать что-либо в собственность второй стороне, которая берет на себя обязанность принять данный товар и оплатить за него конкретную денежную сумму (цену) при этом стороны договора находятся в разных странах. Договоры купли-продажи являются самыми распространенными в предпринимательской деятельности обязательствами.

Даже когда сделка уже выполнена, ее все равно признают недействительной.

Сроки

Указывается конкретная дата вплоть до часа или определенный отрезок, например, месяц. При высоком уровне доверия между сторонами возможно изменить условия о задержке. Например, в стандартной ситуации продавец платить процент за от суммы груза за каждую неделю просрочки. Особыми договоренностями можно уменьшить сумму штрафа или продлить срок, скажем, до двух недель.

Если компромисс не найдет, то по умолчанию регулируются следующие условия.

Как правильно составить образец международного договора купли-продажи?

Международным договором считается соглашение, которое было достигнуто между государствами, или другими образованиями, которые соответствуют статусу субъектов международного права. Такие соглашения заключаются компаниями, ведущими торговлю с зарубежными партнерами, ответственный подход к заполнению документов помогает избежать взаимных претензий.

Такие документы составляются в свободной форме, однако в них всегда присутствует определенная общая информация.

Договор международной купли продажи товаров пример

ВНИМАНИЕ! Составляем договора с учетом ваших пожеланий и особенностей сделки.

Свяжитесь с нами по телефонам +380(50) 602-01-75, +38(098) 211-58-29 или пишите на email: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. .

Читайте также:  Отсрочка уплаты налогов из-за коронавируса

МЕЖДУНАРОДНОЙ КУПЛИ-ПРОДАЖИ ТОВАРОВ № 1

г.___________ ______________________ года

Частный предприниматель _________________________, в дальнейшем – Продавец, (Украина) и __________________________________, в дальнейшем – Покупатель (Иностранная страна) заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Продавец обязуется передать, а Покупатель принять в собственность и оплатить ________________________________________________________________ в дальнейшем – товар в количестве и ассортименте в соответствии с товарно-транспортных накладных, которые подписываются сторонами и заверяются печатью. Накладные является неотъемлемой частью настоящего договора.

2. КОЛИЧЕСТВО И КАЧЕСТВО договора

2.1. Количество одной партии Товара определяется согласно накладных и указывается в штуках.

2.2. Товар должен быть пригоден для целей, для которых товары такого рода обычно используются, и отвечать договоренности сторон.

2.3. Продавец предоставляет Покупателю документы, подтверждающие качество Товара, в момент поставки первой партии Товара, а документы, подтверждающие качество конкретной партии, в момент передачи такой партии товара.

2.4. Продавец не несет ответственности за повреждения Товара, полученного в результате несоблюдения правил хранения или эксплуатации Товара, которые известны Покупателю.

2.5. Соответствие качества Товара договоренности сторон и их пригодности для использования для товаров такого рода определяется Покупателем при принятии Товара на складе Продавца. Подпись о получении Товара накладной свидетельствует о его надлежащее качество.

3. Базисные условия поставки

3.1. Продавец обязуется поставить товар покупателю на условиях EXW – со склада в _____________________________________ Украины, с очисткой для вывоза (cleared for export). Условия поставки принимаются в соответствии с Инкотермс-2000 (в редакции 2000 года), кроме особых условий, предусмотренных настоящим договором.

3.2. Партия Товара должна быть поставлена в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента получения заказа. Заказ Покупатель вправе сделать по телефону, факсу, электронной почте, телеграфом или иным понятным для сторон способом.

3.3. Продавец определяет точную дату и место поставки Товара в пределах срока и пункта поставки, указанных в настоящем Договоре, о чем сообщает Покупателя любым понятным для сторон способом.

3.4. Датой поставки считается дата получения (передача) Покупателем товара указана в накладной.

4. ЦЕНА И ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ ДОГОВОРА

4.1. Цена на товар определяется в любой валюте, при отсутствии другой согласия между сторонами цена на товар указывается в гривнах Украины.

4.2. Цене на товар устанавливаются согласно накладных. В накладных должна быть установлена общая стоимость партии товара.

4.3. Общая стоимость договора определяется как сумма стоимости партий товара, поставленные по настоящему договору.

5. УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖЕЙ

5.1. Расчеты за полученный товар осуществляются Покупателем в наличной форме. Покупатель вправе осуществить авансовую оплату Товара в безналичной форме путем банковского перевода на расчетный счет Продавца. Банковские расходы в стране Покупателя несет Покупатель, в стране продавца – Продавец.

5.2. При наличном расчете оплата производится в национальной валюте Украины – гривне, в день получения Товара Покупателем.

6. УСЛОВИЯ ПРИЕМА-СДАЧИ ТОВАРА

6.1. Товар передается по настоящему Договору на складе продавца.

6.2. Прием-передача Товара производится по количеству согласно товаросопроводительных документами, по качеству – согласно договоренности сторон. Товар принимается с участием сторон или их представителей в течение 6:00 с момента приема-передачи.

6.3. Право собственности на Товар и все риски, связанные с этим, включая непредвиденные, переходят от одной стороны к другой с момента передачи товара.

6.4. Вместе с Товаром Продавец обязан передать: товарно-транспортную накладную, коммерческий документ (счет, счет-фактура и др.).

6.5. Податель обязан выполнить таможенное оформление товара на таможне по месту своей регистрации за свой счет.

6.6. Продавец обязан обеспечить Покупателя или уполномоченного им перевозчика всеми необходимыми документами для беспрепятственного пропуска товаров за пределы таможенной границы Украины.

7. УПАКОВКА И МАРКИРОВКА

7.1. Товар должен быть передан в таре и (или) упакован обычным для него способом в упаковку, а при их отсутствии – способом, обеспечивающим сохранность товара этого рода при обычных условиях хранения и транспортировки.

7.2. Покупатель обязан нанести на таре и (или) упаковке соответствующую маркировку о наименовании продавца и покупателя, номер договора, город назначения, габариты, специальные условия транспортировки и прочее.

8. Форс-мажорные обстоятельства

8.1. Ни одна из Сторон не несет ответственности за невыполнение каких-либо положений настоящего Договора, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств, находящихся вне сферы контроля Стороны не выполняет, подобных стихийных бедствий, экстремальным погодным условиям, пожарам, войнам, забастовкам, военным действиям, вмешательству со стороны властных структур, эмбарго (названные далее «форс-мажор»), на период, начинающийся с момента явления Стороной, которая не выполняет, о форс-мажоре и заканчивается, когда форс-мажор закончится или закончился бы, если бы сторона не выполняет, приняла меры, которые она в действительности могла бы предпринять для выхода из форс-мажора. Форс-мажор автоматически продлевает срок выполнения обязательств по настоящему Контракту. Если форс-мажор продолжается более 6 (шести) месяцев, то любая из Сторон может прервать действие контракта по не поставленным сейчас Товарам.

9. САНКЦИИ И РЕКЛАМАЦИИ

9.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего договора Стороны несут ответственность, предусмотренную правом, которое применяется к настоящему договору.

9.2. Если в согласованный этому контракту срок поставки не будет соблюден из причин, ответственность за которые несет Продавец, то Продавец выплачивает Покупателю пеню в размере 0,5% стоимости не поставленного в срок Товара за каждый день просрочки.

9.3. Если в согласованный этому контракту срок, оплата не будет выполнена Покупателем, Продавец насчитывает Покупателю пеню в размере 0,5% невыплаченной своевременно суммы за каждый день задержки и имеет право в соответствии перенести срок поставки.

9.4. Стороны возмещают также убытки, причиненные ненадлежащим исполнением условий договора другой стороне более уплаченную неустойку.

10. Урегулирование споров в судебном порядке

10.1. Споры, возникающие в связи с выполнением этого контракта (толкование, невыполнение и / или ненадлежащее исполнение условий и т.п.) решаются ___________________________, согласно условиям договора, а потому что не предусмотрено договором – нормами Конвенции ООН “О договорах международной купли-продажи товаров” и действующего законодательства Украины.

11. Прочие условия

11.1. Этот контракт вступает в силу с момента подписания и действует до “__” _________ ___ года.

11.2. В случае отсутствия письменного заявления одной из сторон о прекращении или изменении условий этого договора в течение одного месяца после истечения срока, предусмотренного п. 11.1. этого контракта, он считается продленным на тот же срок на тех же условиях.

11.3. Договор может быть расторгнут в любое время по взаимному соглашению сторон, в котором определяются имущественные требования сторон (если таковые имели место) и расчеты по ним.

11.4. Контракт может быть расторгнут в одностороннем порядке в следующих случаях: – при неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательств; – По желанию одной стороны: в этом случае сторона-инициатор обязана письменно уведомить другую сторону о расторжении контракта, но не менее, чем за месяц до предполагаемой даты расторжения Контракт, при отсутствии имущественных требований между сторонами.

11.5. После подписания этого контракта все предыдущие переговоры и корреспонденция, связанные с ним, теряют юридическую силу.

11.6. Все изменения и дополнения к настоящему контракту действительны только в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на это представителями сторон. Все приложения к настоящему договору являются его неотъемлемыми частями.

11.7. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон.

11. 8. Настоящий Контракт составлен при полном понимании Сторонами предмета контракта.

11.9. При толковании этого контракта имеет силу документ Инкотермс-2000 и Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 года.

12. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Самостоятельное использование образцов договоров может быть опасным для вашего бизнеса.

Покупатель обязан нанести на таре и или упаковке соответствующую маркировку о наименовании продавца и покупателя, номер договора, город назначения, габариты, специальные условия транспортировки и прочее.

Форма и содержание договора международной купли-продажи

Оформление и содержание договора определяются Венской конвенцией и используемым правовым законодательством.

Под используемым правовым законодательством следует понимать нормы регулирования международных отношений в области договоров, а в нашем случае сделки купли-продажи.

Покупатель и продавец должны определить между собой, законодательством какой страны будут регулироваться условия и оформление. В случае отсутствия договоренности будет применена законодательная база страны продавца.

Определить регулируемое право достаточно важно, потому что именно его нормами будет регулироваться договор, и в случае их несоблюдения будет стоять вопрос о его действительности.

Когда вы применяете Российское законодательство, то в договоре о сделке обязательно укажите все условия касающиеся наименования и количества товара, как это предусматривает ГК РФ.

Для заключения договора сторонам необходимо согласовать все его существенные условия. В соответствии со статьей 14 Конвенции 1980 года к существенным условиям договора относится:

  • определение изделий;
  • количество изделий;
  • стоимость изделий.

В договоре вместо указания стоимости и количества изделий укажите порядок их определения. Таким образом, количество изделий и стоимость контракта можно регулировать в дальнейшем.

В конвенции имеется статья 55 – предусматривает иной подход в отношении такого пункта как стоимость.

Все остальные условия, если они не прописаны в договоре о сделке, определяются диспозитивными нормами Конвенции. Следовательно, если договор о сделке в целом подпадает под действие Конвенции и соответствующие положения диспозитивных норм, а так же устраивают стороны, то достаточно достичь соглашения по существенным условиям, а условия, установленные диспозитивными нормами, будут действовать и использоваться автоматически.

Учитывая все вышесказанное, при составлении международного договора купли-продажи не используйте типовые образцы договоров других видов сделок, а так же обязательно учитывайте, для какого промежутка времени сотрудничества предусматривается соответствующий договор, так это является достаточно важным условием.

ГОСЫ_1 / 74.(м)

74. Договор международной купли-продажи.

Понятие и содержание договора международной купли-продажи. Правовое регулирование заключения и исполнения договора международной купли-продажи. Обязанности сторон по договору международной купли-продажи.

Основные условия договора международной купли-продажи, необходимые для совершения таможенных операций. Валютно-финансовые условия договора как основа формирования таможенной стоимости.

Договор международной купли-продажи – это соглашение о предоставлении товаров определенного вида в собственность, заключенное между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся на территории различных государств.

Российскими участниками международной купли-продажи могут являться юридические лица, имеющие постоянное место нахождения на территории РФ, и индивидуальные предприниматели, имеющие постоянное или преимущественное место жительства на территории РФ.

Сторонами международной купли – продажи выступают продавец и покупатель.

В обязанности продавца входит:

передать относящиеся к товару документы;

передать право собственности на товар.

В обязанности покупателя входит:

уплатить цену за товар;

принять поставку товара в соответствии с требованиями договора.

Форма и содержание договора определяются Венской конвенцией и применимым правом.

Применимое право – это нормы, которыми регулируется отношения, возникающие из международного договора, в частности, купли-продажи.

Предметом договора купли-продажи является товар, который продавец обязуется передать покупателю. Им может быть: любое имущество, не изъятое и не ограниченное в обороте, имеющееся в наличии у продавца в момент заключения договора; имущество, которое будет создано или приобретено продавцом в будущем.

Содержание контрактов международной купли-продажи товаров

Контракт купли-продажи — коммерческий документ, представляющий собой договор поставки товара и, если необходимо, сопутствующих услуг, согласованный и подписанный импортером и экспортером. Непременное условие договора купли-продажи — переход права собственности на товар от продавца к покупателю. В контракте купли-продажи оговаривается содержание договорных условий, порядок их исполнения и ответственность за исполнение.

Читайте также:  Как составить жалобу в Роскомнадзор?

Самый простой контракт купли-продажи содержит такие основные условия, как:

предмет и объем поставки (наименование и количество товара);

способы определения качества товара; срок и место поставки;

базисные условия поставки; цена и общая стоимость поставки;

условия платежа, порядок сдачи-приемки товара;

условия о гарантиях и санкциях, об арбитраже, об обстоятельствах непреодолимой силы;

юридические адреса сторон;

подписи продавца и покупателя.

В контракт обычно вносятся общие положения для обязательств продавца и покупателя по таким важным вопросам, как: понятие и порядок исчисления убытков, возмещение которых может быть потребовано при нарушении обязательств одной из сторон; право на получение процентов при просрочке платежа; принцип освобождения от ответственности; последствия расторжения договора; право на приостановление исполнения; обязанность по сохранению товара, принадлежащего другой стороне.

Правовое регулирование.

Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.

не применяется к купле-продаже: – товаров, которые приобретаются для личного, семейного или домашнего использования, то есть товаров, не предназначенных для предпринимательских целей; – с аукциона; – фондовых бумаг, акций; – судов воздушного и водного транспорта, а также судов на воздушной подушке; – электроэнергии. Она определяет порядок заключения договора, его основные условия, специальные торговые термины в отношении поставки товаров и способов определения цены, а также порядок пере хода права собственности на товар. Положения Конвенции носят диспозитивный характер, то есть она предоставляет сторонам договора право в условиях контракта отступить от любого из ее положений.

Постоянно действующий в России арбитражный орган — Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации — при разрешении споров учитывает торговые обычаи.

Торговый обычай (custom in trade) — общепризнанное правило, сложившееся в сфере внешней торговли на основании постоянного и единообразного повторения данных фактических отношений. Признается источником права.

Применение принятых в международной торговой практике обычаев осуществляется арбитражным судом в следующих случаях:

.такое применение обусловлено в контракте, из которого возник спор;

.к обычаям отсылает норма права, подлежащего применению к спорному правоотношению;

Международная торговая палата издала сборник меж дународных правил по толкованию торговых терминов — ИНКОТЕРМС, целью которых явля ется разъяснение наиболее часто используемых условий поставки во внешней торговле, что позволяет свести до ми нимума или устранить различия в интерпретации этих терминов в различных странах.

Главная цель толкования — четкое определение усло вий контракта в отношении обязательств продавца по доставке товаров покупателю и унификация обязаннос тей сторон контракта. Диапазон базисных условий весь ма широк и охватывает все необходимые и достаточные ва рианты — от случая, когда вся ответственность лежит на покупателе, до случая, когда вся ответственность лежит на продавце.

Обязанности сторон по договору.

а) предоставить товар в распоряжение покупателя со всеми документами, необходимыми для того, чтобы принять поставку в срок, указанный в контракте в (название местности, куда должен быть доставлен товар и адрес склада;

б) нести все расходы по доставке товара и все риски, которым он может подвергаться до момента его передачи покупателю;

в) получить на свой риск и за свой счет экспортную лицензию и другие документы, необходимые для ввоза товара в страну покупателя;

г) обеспечить за свой счет упаковку товара, необходимую для его перевозки до места назначения;

д) оплатить все расходы, связанные с операциями по проверке товара (измерение, взвешивание, подсчет, проверка качества), необходимые для перевозки товара в указанное в настоящем контракте место;

е) нести расходы по выгрузке и складированию товара в месте назначения.

а) принять поставку товара, как только продавец должным образом предоставит его в распоряжение покупателя в срок и месте, указанных в контракте;

б) оказывать по просьбе продавца на его риск и за его счет посильное содействие в получении документов, выдаваемых в стране ввоза в необходимых ему в целях предоставления товара в распоряжение покупателя.

в) оплатить товар.

Основные условия договора, необходимые для совершения таможенных операций.

договор международной купли-продажи товаров необходимо представлять при таможенном декларировании товаров. К основным условиям договора международной купли-продажи товаров (внешнеторгового договора), которые необходимы для таможенного оформления товаров, можно отнести: – сведения о сторонах договора международной купли-продажи товаров (продавце, покупателе); – сведения о форме и порядке расчета за поставленный товар; – наименование товара; – описание товара (комплектность (Совокупность составных частей, позволяющая использовать товар по назначению); – количество товара (в килограммах (Вес брутто и вес нетто); – качество товара (При отсутствии в договоре условий о качестве товара, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется); – описание упаковок (количество, вид, маркировка и порядковые номера); – цена (либо порядок ее определения, например, наличие специальных правил об определении цены товара в момент его передачи); – условия поставки товара (определение прав и обязанностей сторон, связанных с передачей товаров, например, место и момент передачи товаров, момент перехода риска утраты товаров, распределение транспортных, страховых, грузовых и иных расходов).

Валютно-финансовые условия договора как основа формирования таможенной стоимости.

стоимость сделки (цена контракта) и условия расчета за поставленный товар. Таким образом, к валютно-финансовым условиям договора международной купли-продажи товаров можно отнести: – условия о цене (например, твердая цена, не подлежащая пересмотру либо закрепление в договоре механизма пересмотра цены (Например, возможность корректировки цены по результатам проверки фактического количества поставленного товара и/или проверки его качества), (именно стоимость сделки лежит в основе определения таможенной стоимости товара и, именно, с учетом цены сделки подлежат проверке соответствующие необходимые доначисления и вычеты; условия предоставления скидок (Например, с учетом длительного сотрудничества продавца и покупателя)); – место платежа; – срок платежа (например, 100% предоплата будущей поставки товара может предусматривать некоторые скидки в стоимости товара и, напротив, просрочка уплаты, может предусматривать штрафные санкции); – валюта платежа и валюта цены сделки; – форма платежа (инкассо, аккредитив, открытый счет, перевод, вексель, чек).

стоимость сделки цена контракта и условия расчета за поставленный товар.

Текст документа:

Страна ________ “___” __________ ____ г.

__________________________, государство ____________, именуемый в дальнейшем Продавец, в лице директора ________________________ , с одной стороны, и _____________________________________________________________, государство ___________, именуемое в дальнейшем Покупатель, в лице директора _______________________________, действующей на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые Стороны, а каждый в отдельности Сторона, заключили настоящий договор о нижеследующем:

Поставка Товара осуществляется на условиях _______________ по Инкотермс 2010.

§ 3. Форма договора международной купли-продажи товаров

Вот как соответствующее положение сформулировано в ст. Принципов УНИДРУА: «Настоящие Принципы не устанавливают никаких требований о том, что договор должен быть заключен или подтвержден в письменной форме. Его существование может быть доказано любым способом, включая свидетельские показания». Но любой стороне предоставляется право настаивать на соблюдении какой-либо особой формы соглашения, в том числе — на облече­нии соглашения в письменную форму (ст. 2.13). Если в договоре предусмотрено, что его изменение или прекращение могут быть осуществлены в письменной форме, то договор . «не может быть изменен или прекращен иным образом» за исключением тех слу­чаев, как это вытекает из ст. 2.18 («Оговорки об изменении в пись­менной форме»), когда достигнутое сторонами устное соглашение об изменении или прекращении договора подтверждается соот­ветствующим поведением обеих сторон.

Венская конвенция предоставляет своим участникам возмож­ность сделать оговорку о неприменении тех положений Конвен­ции, которые допускают, чтобы договор купли-продажи либо его изменение или прекращение соглашением сторон либо оферта, акцепт или любое иное выражение намерения сторон совершались не в письменной, а в любой форме (ст. 96). Соответствующую ого­ворку при ратификации Конвенции сделали несколько государств: Аргентина, Беларусь, Венгрия, Латвия, Литва, Украина, Чили,

Эстония. Это же оговорка, сделанная в свое время Союзом ССР при присоединении к Венской конвенции, остается в силе и для Российской Федерации как правопреемника бывшего СССР и ны­нешнего участника Венской конвенции. Россия не стала денонси­ровать (отменять) заявление Союза ССР о неприменимости поло­жений Венской конвенции о возможности заключения договора международной купли-продажи не в письменной форме, посколь­ку в российском законодательстве в целях валютного и экспорт­но-импортного контроля за внешнеэкономической деятельностью установлены специальные требования к форме и к порядку за­ключения внешнеэкономических договоров.

Относительно формы внешнеэкономических сделок с участи­ем лиц, являющихся резидентами по российскому законодатель­ству, в российском праве установлены императивные правила. Как предусмотрено в п. 2 ст. 1209 ГК РФ, независимо от места совер­шения сделки форма внешнеэкономической сделки, хотя бы од­ной из сторон которой является российское юридическое лицо, подчиняется российскому праву. Это же правило применяется и в случаях, когда участником внешнеэкономической сделки являет­ся осуществляющее предпринимательскую деятельность физичес­кое лицо, личным законом которого является российское право.

Согласно п. 3 ст. 162 ГК РФ, несоблюдение простой письмен­ной формы внешнеэкономической сделки влечет недействитель­ность сделки; другими словами, договоры международной купли- продажи товаров, заключенные российскими резидентами не в письменной форме, являются недействительными ничтожными сделками и не влекут за собой тех последствий, на которые рас­считывают стороны такого договора.

К письменной форме договора согласно ст. 13 Венской конвен­ции приравниваются сообщения по телеграфу и телетайпу; такие сообщения признаются письменной формой договора и по россий­скому законодательству (п. 2 ст. 434 ГК РФ). Согласно ст. 1,10 Прин­ципов УНИДРУА, . «письменная форма» означает любой вид со­общения, который сохраняет запись информации, содержащейся в нем, и способный быть воспроизведенным в осязаемом виде».

При заключении контракта стороны могут использовать стан­дартные условия, под которыми понимаются . «положения, под­готовленные одной стороной предварительно для общего и не­однократного использования и применяемые фактически без пе­реговоров с другой стороной» (ст. 2.19 Принципов УНИДРУА).

Договор, заключаемый на стандартных условиях, в российском граж­данском праве назван договором присоединения (ст. 428 ГК РФ). По ГК РФ присоединившаяся к договору сторона вправе требовать расторжения или изменения договора, если он ставит ее в худшие условия по сравнению с условиями обычно предоставляемыми по договорам такого вида. Но возможности оспаривать договор при­соединения нет у лица, присоединяющегося к договору в связи с осуществлением им предпринимательской деятельности, если «присоединившаяся сторона знала или должна была знать, на ка­ких условиях заключает договор» (п. 3 ст. 428 ГК РФ).

Тот же смысл по существу вложен и в правило части первой ст. 2.20 Принципов УНИДРУА, но в нем речь идет не о праве присо­единившейся стороны на изменение или расторжение договора, а о недействительности условия, которое названо «неожиданным»: . «Условие, включенное в число стандартных и которое имеет та­кой характер, что другая сторона не могла бы разумно его ожидать, является недействительным, если только это условие не было явно принято этой стороной». Такое правило представляется более пред­почтительным по сравнению с соответствующими нормами ГК РФ, так как оно дает присоединившейся к договору стороне возмож­ность оспаривать те условия договора, которые явились для нее «нео­жиданными», но выявилось это уже после заключения договора.

В международной коммерческой практике широко применяют­ся подготовленные различными международными организациями стандартные (примерные, типовые) формы контрактов. В стандартных контрактах отражается специфика поставки товаров отдельных видов с учетом сложившейся мировой практики: оборудования, металлоизделий, продуктов переработки сырья, пищевых продук­тов и т. д. Так, под эгидой Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК) разработаны многие стандартные формы контрактов, в том числе:

Читайте также:  Как доказать, что дом сгорел и нужна жилплощадь?

♦ общие условия купли-продажи для импорта и экспорта по­требительских товаров длительного пользования и других ме­таллоизделий серийного производства;

♦ общие условия экспортных поставок машинного оборудования;

♦ типовые контракты купли-продажи металлопроката, топли­ва, пиломатериалов, зерновых, цитрусовых.

Ряд стандартных контрактов разработан специалистами Меж­дународной торговой палаты, например типовой контракт между­народной купли-продажи готовых изделий (предназначенных для перепродажи).

В международной практике используются также стандартные (типовые) условия контрактов, разрабатываемые международны­ми ассоциациями, объединяющими организации, специализиру­ющиеся на поставках различных видов товаров, например:

♦ Лондонской ассоциацией торговли каучуком;

♦ Ливерпульской хлопковой ассоциацией;

♦ Британской конфедерацией шерсти;

♦ Торговой ассоциацией пищевого и кормового зерна|СА1ТА);

♦ Ассоциацией рафинированного сахара и т. д. [42]

Такие стандартные (типовые) условия контрактов, а также вари­анты (проформы) контрактов в полном объеме являются, во-первых, рекомендательными образцами, которые могут быть использованы любыми лицами при заключении конкретных договоров; во-вторых, отдельные стандартные (типовые) условия могут расцениваться как обычаи делового оборота, если эти условия адекватно отражают сло­жившиеся в международной коммерческой практике нормы дело­вых отношений [43] . Тексты некоторых стандартных (типовых) контрак­тов опубликованы в ряде источников в переводе на русский язык [44] . В специальной юридической литературе приводятся также пример­ные схемы и образцы различных вариантов договора международ­ной купли-продажи с учетом специфики предмета договора [45] .

В коммерческом обороте часто практикуется составление кон­тракта на двух языках с учетом национальной (государственной) принадлежности обеих сторон договора; в контракте делается ого­ворка о том, что тексты договора на разных языках идентичны по содержанию и имеют одинаковую юридическую силу.

В законодательстве различных стран могут содержаться специ­альные требования к форме внешнеторговых договоров. Так, рань­ше в Советском Союзе действовало правило, согласно которому международные договоры со стороны советских организаций дол­жны были подписываться двумя уполномоченными лицами, напри­мер, генеральным директором и главным бухгалтером организа­ции; это правило утратило силу в 1992 г., так как оно не было пре­дусмотрено Основами гражданского законодательства Союза ССР и республик 1994 г. [46] В настоящее время в Российской Федерации действуют обращенные к участникам внешнеэкономической дея­тельности рекомендации относительно формы и реквизитов внеш­неторговых контрактов, заключаемых российскими организаци­ями [47] , Эти рекомендации направлены на оказание им помощи по оформлению договорных документов по экспортным и импортным операциям.

Соответствующую ого ворку при ратификации Конвенции сделали несколько государств Аргентина, Беларусь, Венгрия, Латвия, Литва, Украина, Чили,.

Энциклопедия решений. Форма договора международной купли-продажи

Форма договора международной купли-продажи

Венская конвенция не требует обязательного заключения договора международной купли-продажи в письменной форме (ст. 11 Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 11 апреля 1980 г.)), однако, присоединившись к указанной конвенции, СССР оговорил, что предусмотренная Венской конвенцией возможность заключать договор не в письменной, а в любой форме, неприменима, если хотя бы одна из сторон договора имеет свое коммерческое предприятие в СССР (см. постановление ВС СССР от 23.05.1990 N 1511-I).

До 01.11.2013 договор международной купли-продажи с участием российской стороны должен был заключаться в простой письменной форме на основании следующих норм:

– форма внешнеэкономической сделки, хотя бы одной из сторон которой является российское юридическое лицо, подчиняется независимо от места совершения этой сделки российскому праву (п. 2 ст. 1209 ГК РФ в редакции, действовавшей до 01.11.2013);

– сделки юридических лиц между собой и с гражданами, а также сделки граждан между собой на сумму более 10000 рублей должны совершаться в письменной форме (п. 1 ст. 161 ГК РФ);

– несоблюдение простой письменной формы внешнеэкономической сделки влекло недействительность сделки (п. 3 ст. 162 ГК РФ в редакции, действовавшей до 01.09.2013).

К правоотношениям, возникшим после 01.11.2013 (даты вступления в силу Федерального закона от 30.09.2013 N 260-ФЗ “О внесении изменений в часть третью Гражданского кодекса Российской Федерации”) применяются следующие нормы, касающиеся формы договора международной купли-продажи.

По общему правилу форма сделки определяется в соответствии с правом страны, которое применяется к самой сделке (п. 1 ст. 1209 ГК РФ), т.е. в соответствии с правом, которое определили стороны договора (ст. 1210 ГК РФ) либо в соответствии с правом страны продавца (п.1, пп. 1 п. 2 ст. 1211 ГК РФ), если стороны не договорились о применимом праве.

Российское законодательство предусматривает следующие требования к форме договора.

Если сумма договора более 10000 рублей либо хотя бы одной из сторон является юридическое лицо, то договор должен быть заключен в простой письменной форме (п. 1 ст. 161 ГК РФ).

Установлены следующие исключения из данного правила:

– если право страны места учреждения юридического лица содержит особые требования в отношении формы сделки, связанной с осуществлением прав участника юридического лица, форма сделки подчиняется праву этой страны (п. 2 ст. 1209 ГК РФ). Следовательно, если предметом договора международной купли-продажи являются, например, доли ООО, созданного в России, то к форме договора применяются требования российского права и такой договор должен быть заключен в нотариальной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами (п. 11 ст. 21 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ “Об обществах с ограниченной ответственностью”);

– если сделка либо возникновение, переход, ограничение или прекращение прав по ней подлежит обязательной государственной регистрации в Российской Федерации, форма такой сделки подчиняется российскому праву (п. 3 ст. 1209 ГК РФ); кроме того, форма договора купли-продажи недвижимого имущества подчиняется праву страны, где находится это имущество, а в отношении недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, российскому праву (п. 4 ст. 1209 ГК РФ).

При этом договор не может быть признан недействительным вследствие несоблюдения формы, если соблюдены требования права страны места совершения сделки к форме сделки. Совершенная за границей сделка, хотя бы одной из сторон которой выступает лицо, чьим личным законом является российское право, не может быть признана недействительной вследствие несоблюдения формы, если соблюдены требования российского права к форме сделки (п. 1 ст. 1209 ГК РФ).

Договор международной купли-продажи, как правило, заключается путем составления единого документа для удобства предоставления копии контракта при оформлении паспорта сделки (п. 4 ст. 23 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ “О валютном регулировании и валютном контроле”) и при подтверждении права на возмещение НДС при экспорте товара (ст. 165 НК РФ). Однако ни из ГК РФ, ни из Венской конвенции не следует, что такой договор должен представлять собой именно один документ, подписанный сторонами. Кроме того, для подтверждения обоснованности применения налоговой ставки по НДС в размере 0 процентов и вычетов по этому налогу контракт может быть представлен в налоговый орган как в виде одного документа, подписанного сторонами, так и в виде документов, которые свидетельствуют о достижении согласия по всем существенным условиям сделки и содержат необходимую информацию о предмете, участниках и условиях сделки, в том числе о цене и сроках ее исполнения (п. 19 ст. 165 НК РФ в редакции Федерального закона от 23.11.2015 N 323-ФЗ).

Поэтому договор международной купли-продажи может быть заключен и путем обмена документами, выражающими волю сторон на возникновение договорных отношений (предложение одной стороны заключить договор (оферту) и согласие другой стороны с таким предложением (акцепт)), что не противоречит ст.ст. 14, 15, 18, 23 Венской конвенции.

В целях оформления паспорта сделки, принятия паспорта сделки на обслуживание иным уполномоченным банком в уполномоченный банк может быть представлен договор, оформленный не только в виде одного документа, подписанного сторонами по сделке, но и в виде иных документов (совокупности документов), отвечающих требованиям к форме договора, если такие документы содержат все существенные условия договора, необходимые для осуществления валютного контроля. Договор в виде одного документа представляется в целях валютного контроля в случаях, когда в соответствии с законом или соглашением сторон договор в письменной форме заключается только путем составления одного документа, подписанного сторонами (см. Методические рекомендации Банка России от 15.06.2015 N 14-МР).

Поэтому договор международной купли-продажи может быть заключен и путем обмена документами, выражающими волю сторон на возникновение договорных отношений предложение одной стороны заключить договор оферту и согласие другой стороны с таким предложением акцепт , что не противоречит ст.

24. Форма договора международной купли-продажи товаров

Договоры международной купли-продажи товаров по Венской конвенции 1980 г. Допускается заключ. Как в устной, так и в письм. Форме. В рб применяется только письменная форма(п.2ст.1116 ГК). Конвенция не предъявляет требований в отношении подписания договора – он определяется национальным законодательством каждой страны и учредительными документами. При заключении договора купли-продажи важным является проверка правового статуса сторон(место регистрации, нац.принадлежность, орг-пр форма, правоспособность) и установление конкретных лиц , которые его подписывают.

Продавец должен поставить товар, кот.

Готовые работы на аналогичную тему

  • Курсовая работа Международный договор купли-продажи товаров 440 руб.
  • Реферат Международный договор купли-продажи товаров 240 руб.
  • Контрольная работа Международный договор купли-продажи товаров 240 руб.

Сделка по купле-продаже товаров, заключаемая между сторонами из разных государств, обладает индивидуальным (самостоятельным) юридическим значением. Содержание договора, права, а также обязанности сторон по договору устанавливаются на основании соглашения самих сторон. Это значит, что в практической части значимость приобретает четкость и точность в формулировании условий договора, а также в определении областей ответственности для сторон договора.

Это обстоятельство вызывает необходимость принятия сторонами решения относительно продолжения переговоров с целью достигнуть конечную цель и заключить договор, а также решения вопроса ответственности за убытки каждой из сторон, в случае прерывания одной из-них переговоров.

Выполняемые функции

Договор международной купли-продажи товаров одновременно используется для реализации большого количества самых разных задач.

К основным и наиболее серьезным стоит отнести в первую очередь:

Реализация процедурыСоставления финансовой или же какой-либо другой отчетности
Обозначаются все праваОбязанности по поводу сделки между различными сторонами
Возникает возможность осуществить защитуСвоих прав в различных инстанциях
Иное

Наиболее важным моментом является именно процесс защиты собственных прав в случае их нарушения. Договор такого типа существенно упрощает подобную процедуру.

Но именно в этом и заключается сложность составления документа такого типа. Необходимо помнить, что для использования документа в суде, а также различного рода иных органах важно соблюдать его формат.

Про договор купли-продажи доли в ООО, читайте здесь.

Если договор по какой-то причине составлен с нарушениями, присутствуют серьезные нарушения и ошибки – он попросту не может быть использован в качестве доказательства.

Особенно если дело касается международного суда. Данный орган имеет достаточно высокие требования к предоставляемой в него документации. Бланк международного договора купли-продажи можно скачать здесь.

Существует множество саамы разных сложностей формирования. Также такой договор существенно упрощает сам процесс взаимодействия между различными сторонами сделки.

Таким образом становится возможным уменьшить количество вопросов, возникающих по поводу исполнения обязательств.

Формируется специальный раздел в договоре, регламентирующий этот момент. Обычно соглашение составляется не менее чем в двух экземплярах для каждой стороны – на нескольких языках (если таковые различаются у сторон договора).

496 Устанавливается алгоритм продажи товара при составлении соответствующего договора и обозначается необходимость его последующего принятия в определенный срок ст.

Добавить комментарий